From the train station
bus n.2 to till the bus stop "Lanchetta"
From the city center
bus number 2 till the bus stop "Lanchetta" or bus n. 1 till the bus stop "Cassarate Monte Bré"
Sud exit, when you reach the lake, take the left direction Gandria-St. Moritz, after the Casino, the congress house, the public park cross the bridge and pass the Lido: the Hotel is on the right directly on the lake